# Hungarian translation of Drupal debug bar (8.x-1.2)
# Copyright (c) 2017 by the Hungarian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Drupal debug bar (8.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-03 03:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hungarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "Címlap"
msgid "Development"
msgstr "Fejlesztés"
msgid "Log"
msgstr "Napló"
msgid "Log in"
msgstr "Bejelentkezés"
msgid "Cache"
msgstr "Gyorsítótár"
msgid "Position"
msgstr "Elhelyezkedés"
msgid "Front page"
msgstr "Címlap"
msgid "Log out"
msgstr "Kijelentkezés"
msgid "Top left"
msgstr "Fenn balra"
msgid "Top right"
msgstr "Fenn jobbra"
msgid "Bottom right"
msgstr "Lenn jobbra"
msgid "Bottom left"
msgstr "Lenn balra"
msgid "Run cron"
msgstr "Időzített feladatok futtatása"
msgid "@time ms"
msgstr "@time ms"
msgid "Caches cleared."
msgstr "A gyorsítótárak törlése megtörtént."
msgid "Cron ran successfully."
msgstr "Az időzített feladatok sikeresen lefutottak."
msgid "Clear all caches"
msgstr "Gyorsítótár teljes törlése"
msgid "Recent log messages"
msgstr "Legutóbbi naplóüzenetek"
msgid "View profile"
msgstr "Profil megtekintése"
msgid "Last run @time ago"
msgstr "Utoljára @time ideje futott le."