# German translation of DDeck Advanced Media (1.0.0-alpha9)
# Copyright (c) 2026 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: DDeck Advanced Media (1.0.0-alpha9)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-11-09 14:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "None"
msgstr "Keine"
msgid "Name"
msgstr "Name"
msgid "Original"
msgstr "Original"
msgid "Image Gallery"
msgstr "Bildergalerie"
msgid "No settings"
msgstr "Keine Einstellungen vorhanden"
msgid "Use local files for reusable media."
msgstr "Lokale Dateien für wiederverwendbare Medien verwenden."
msgid "Looping"
msgstr "Endlosschleife"
msgid "Reset on end"
msgstr "Am Ende zurückspulen"
msgid "Autoplaying"
msgstr "Automatisch abspielen"
msgid "Hide controls automatically"
msgstr "Steuerelement automatisch verbergen."
msgid "General: @general"
msgstr "Allgemein: @general"
msgid "Control: @controls"
msgstr "Steuerelemente: @controls"
msgid "@control"
msgstr "@control"
