# Portuguese, Portugal translation of DDeck Advanced Media (1.0.0-alpha4)
# Copyright (c) 2026 by the Portuguese, Portugal translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: DDeck Advanced Media (1.0.0-alpha4)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-04-29 13:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Portuguese, Portugal\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Disabled"
msgstr "Desativado"
msgid "Enabled"
msgstr "Ativado"
msgid "Download"
msgstr "Descarregar"
msgid "Reset"
msgstr "Reiniciar"
msgid "None"
msgstr "Nenhum"
msgid "Settings"
msgstr "Definições"
msgid "Name"
msgstr "Nome"
msgid "All"
msgstr "Todos"
msgid "Normal"
msgstr "Normal"
msgid "Volume"
msgstr "Volume"
msgid "Start"
msgstr "Iniciar"
msgid "End"
msgstr "Fim"
msgid "Loop"
msgstr "Ciclo"
msgid "Duration"
msgstr "Duração"
msgid "Original"
msgstr "Original"
msgid "Image Gallery"
msgstr "Galeria de Imagens"
msgid "Ad"
msgstr "Anúncio"
msgid "Speed"
msgstr "Velocidade"
msgid "Current time"
msgstr "tempo actual"
msgid "Use local files for reusable media."
msgstr "Use ficheiros locais para media reutilizável."