# Pashto translation of DCAT (8.x-1.0-beta3)
# Copyright (c) 2019 by the Pashto translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: DCAT (8.x-1.0-beta3)\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-15 13:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Pashto\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "سرلیک"
msgid "Status"
msgstr "حالت"
msgid "Delete"
msgstr "ړنګول"
msgid "Type"
msgstr "بڼه"
msgid "Description"
msgstr "سپړنه"
msgid "Edit"
msgstr "سمون"
msgid "Date"
msgstr "نيټه"
msgid "Weekly"
msgstr "اونيز"
msgid "Monthly"
msgstr "میاشتنی"
msgid "Message"
msgstr "پيغام"
msgid "Settings"
msgstr "امستنې"
msgid "Name"
msgstr "نوم"
msgid "Import"
msgstr "واردول"
msgid "View"
msgstr "ليد"
msgid "Format"
msgstr "بڼه"
msgid "Region"
msgstr "سيمه"
msgid "Theme"
msgstr "ویینه"
msgid "Keywords"
msgstr "آرويىونې"
msgid "ID"
msgstr "پېژند"
msgid "Email"
msgstr "بریښنالیک"
msgid "All"
msgstr "ټول"
msgid "Page"
msgstr "پاڼه"
msgid "Sort by"
msgstr "چاڼ پر"
msgid "Are you sure you want to delete %name?"
msgstr "تاسو ډاډه یاست په ړنګول د %name؟"
msgid "Source"
msgstr "سرچينه"
msgid "URI"
msgstr "URI"
msgid "Apply"
msgstr "تطبيقول"
msgid "Keyword"
msgstr "آرويىونه"
msgid "About"
msgstr "په اړه"
msgid "- All -"
msgstr "- ټول -"
msgid "- @name -"
msgstr "- @name -"
