# Catalan translation of DB Optimize (1.2.1)
# Copyright (c) 2025 by the Catalan translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: DB Optimize (1.2.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-10-19 17:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Catalan\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Estat"
msgid "Group"
msgstr "Grup"
msgid "Confirm"
msgstr "Confirma"
msgid "Cancel"
msgstr "Cancel·la"
msgid "Description"
msgstr "Descripció"
msgid "Overview"
msgstr "Resum"
msgid "Search"
msgstr "Cerca"
msgid "Hourly"
msgstr "Cada hora"
msgid "Daily"
msgstr "Diàriament"
msgid "Weekly"
msgstr "Setmanalment"
msgid "Monthly"
msgstr "Mensualment"
msgid "none"
msgstr "cap"
msgid "Settings"
msgstr "Paràmetres"
msgid "Help"
msgstr "Ajuda"
msgid "never"
msgstr "mai"
msgid "Check"
msgstr "Comprova"
msgid "System"
msgstr "Sistema"
msgid "Table"
msgstr "Taula"
msgid "Backup"
msgstr "Còpia de seguretat"
msgid "Yearly"
msgstr "Anualment"
msgid "Output"
msgstr "Sortida"
msgid "Analyze"
msgstr "Analitza"
msgid "Table name"
msgstr "Nom de la taula"