# Portuguese, Portugal translation of DB Optimize (1.2.1)
# Copyright (c) 2025 by the Portuguese, Portugal translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: DB Optimize (1.2.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-10-19 17:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Portuguese, Portugal\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Estado"
msgid "Group"
msgstr "Grupo"
msgid "Confirm"
msgstr "Confirmar"
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
msgid "Description"
msgstr "Descrição"
msgid "Overview"
msgstr "Vista global"
msgid "Search"
msgstr "Pesquisar"
msgid "Hourly"
msgstr "Por hora"
msgid "Daily"
msgstr "Diariamente"
msgid "Weekly"
msgstr "Semanalmente"
msgid "Monthly"
msgstr "Por mês"
msgid "none"
msgstr "nenhum"
msgid "Settings"
msgstr "Definições"
msgid "Help"
msgstr "Ajuda"
msgid "never"
msgstr "nunca"
msgid "Check"
msgstr "Verificar"
msgid "System"
msgstr "Sistema"
msgid "Table"
msgstr "Tabela"
msgid "Backup"
msgstr "Cópia de segurança"
msgid "Toggle"
msgstr "Alternar"
msgid "Yearly"
msgstr "Anualmente"
msgid "Output"
msgstr "Saída"
msgid "Analyze"
msgstr "Analisar"