# Persian, Farsi translation of DB Optimize (1.2.1)
# Copyright (c) 2025 by the Persian, Farsi translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: DB Optimize (1.2.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-10-19 17:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Persian, Farsi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "وضعیت"
msgid "Group"
msgstr "گروه"
msgid "Confirm"
msgstr "تایید"
msgid "Cancel"
msgstr "لغو"
msgid "Description"
msgstr "توضیحات"
msgid "Overview"
msgstr "مرورکلی"
msgid "Search"
msgstr "جستجو"
msgid "Hourly"
msgstr "ساعتی"
msgid "Daily"
msgstr "روزانه"
msgid "Weekly"
msgstr "هفتگی"
msgid "Monthly"
msgstr "ماهیانه"
msgid "none"
msgstr "هیچ"
msgid "Settings"
msgstr "تنظیمات"
msgid "Help"
msgstr "راهنما"
msgid "never"
msgstr "هرگز"
msgid "Check"
msgstr "بررسی"
msgid "System"
msgstr "سیستم"
msgid "Table"
msgstr "جدول"
msgid "Backup"
msgstr "پشتیبان"
msgid "Toggle"
msgstr "تغییر لحظه‌ای"
msgid "Output"
msgstr "خروجی"
msgid "Analyze"
msgstr "تجزیه و تحلیل"