# German translation of DB Optimize (1.2.1)
# Copyright (c) 2026 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: DB Optimize (1.2.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-29 01:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Group"
msgstr "Gruppe"
msgid "Confirm"
msgstr "Bestätigen"
msgid "Cancel"
msgstr "Abbrechen"
msgid "Description"
msgstr "Beschreibung"
msgid "Overview"
msgstr "Übersicht"
msgid "Search"
msgstr "Suche"
msgid "Hourly"
msgstr "Stündlich"
msgid "Daily"
msgstr "Täglich"
msgid "Weekly"
msgstr "Wöchentlich"
msgid "Monthly"
msgstr "Monatlich"
msgid "none"
msgstr "keine"
msgid "Settings"
msgstr "Einstellungen"
msgid "Help"
msgstr "Hilfe"
msgid "never"
msgstr "nie"
msgid "Check"
msgstr "Überprüfen"
msgid "System"
msgstr "System"
msgid "Table"
msgstr "Tabelle"
msgid "Backup"
msgstr "Backup"
msgid "Toggle"
msgstr "Umschalten"
msgid "Yearly"
msgstr "Jährlich"
msgid "Clear All"
msgstr "Alles entfernen"
msgid "Command"
msgstr "Befehl"
msgid "Output"
msgstr "Ausgabe"
msgid "Select All"
msgstr "Alle auswählen"
msgid "Analyze"
msgstr "Analysieren"
msgid "Table name"
msgstr "Tabellenname"
msgid "Repair"
msgstr "Reparieren"
msgid "No results."
msgstr "Keine Ergebnisse."
msgid "Size (MB)"
msgstr "Größe (MB)"
msgid "← Back"
msgstr "← Zurück"
msgid "Optimize"
msgstr "Optimieren"