# Hebrew translation of Persistent Log (2.1.1)
# Copyright (c) 2022 by the Hebrew translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Persistent Log (2.1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2022-06-16 07:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hebrew\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Operations"
msgstr "פעולות אפשריות"
msgid "Type"
msgstr "סוג"
msgid "Logging"
msgstr "רישום ביומן"
msgid "Date"
msgstr "תאריך"
msgid "Message"
msgstr "הודעה"
msgid "No log messages available."
msgstr "לא קיימות הודעות יומן."
msgid "Types"
msgstr "סוגים"
msgid "Name"
msgstr "שם"
msgid "Label"
msgstr "תווית"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "User"
msgstr "משתמש"
msgid "Hostname"
msgstr "שם שרת"
msgid "Location"
msgstr "מיקום"
msgid "Severity"
msgstr "חוּמרה"
msgid "Details"
msgstr "פרטים"
msgid "Events"
msgstr "אירועים"
msgid "Referrer"
msgstr "כתובת מקור"
msgid "Filters"
msgstr "מסננים"
msgid "Clear"
msgstr "ניקוי"