# Chinese, Simplified translation of Persistent Log (2.1.0)
# Copyright (c) 2021 by the Chinese, Simplified translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Persistent Log (2.1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2021-12-16 20:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Chinese, Simplified\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Operations"
msgstr "操作"
msgid "Type"
msgstr "类型"
msgid "Logging"
msgstr "日志"
msgid "Date"
msgstr "日期"
msgid "Message"
msgstr "消息"
msgid "No log messages available."
msgstr "无可用日志消息。"
msgid "Types"
msgstr "类型"
msgid "Name"
msgstr "名称"
msgid "Label"
msgstr "标签"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "User"
msgstr "用户"
msgid "Hostname"
msgstr "主机名"
msgid "Location"
msgstr "位置"
msgid "Message type"
msgstr "消息类型"
msgid "Severity"
msgstr "严重性"
msgid "Details"
msgstr "细节"
msgid "Events"
msgstr "事件"
msgid "Referrer"
msgstr "来源"
msgid "Filters"
msgstr "过滤"
msgid "Clear"
msgstr "清除"
msgid "Log data is corrupted and cannot be unserialized: @message"
msgstr "日志数据已损坏且无法进行反序列化：@message"
