# Esperanto translation of DB Wipe (1.0.0)
# Copyright (c) 2026 by the Esperanto translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: DB Wipe (1.0.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-15 19:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Esperanto\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "enable"
msgstr "ŝaltu"
msgid "Status"
msgstr "Stato"
msgid "Operations"
msgstr "Operacioj"
msgid "Value"
msgstr "Valoro"
msgid "Type"
msgstr "Tipo"
msgid "disabled"
msgstr "malŝaltita"
msgid "Remove"
msgstr "Forigu"
msgid "Description"
msgstr "Priskribo"
msgid "Disabled"
msgstr "Malŝaltita"
msgid "Enabled"
msgstr "Ŝaltita"
msgid "Size"
msgstr "Grandeco"
msgid "Weight"
msgstr "Pezo"
msgid "Field"
msgstr "Kampo"
msgid "Label"
msgstr "Etikedo."
msgid "Add"
msgstr "Aldonu"
msgid "User"
msgstr "Uzanto"
msgid "Table"
msgstr "Tabelo"
msgid "Rows"
msgstr "Vicoj"
msgid "Filters"
msgstr "Filtroj"
msgid "This cannot be undone."
msgstr "Ne eblas malfari tiun agon."
msgid "Permissions"
msgstr "Permesoj"
msgid "disable"
msgstr "malŝalti"
msgid "Save permissions"
msgstr "Konservi permesojn"
msgid "Entity type"
msgstr "Speco de ento"
msgid "- All -"
msgstr "- Ĉio -"
msgid "Rule type"
msgstr "Regula tipo"
