# Belarusian translation of DB Wipe (1.0.0)
# Copyright (c) 2026 by the Belarusian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: DB Wipe (1.0.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-15 19:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Belarusian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "enabled"
msgstr "уключана"
msgid "enable"
msgstr "уключыць"
msgid "Status"
msgstr "Статус"
msgid "Operations"
msgstr "Аперацыі"
msgid "Value"
msgstr "Значэнне"
msgid "Development"
msgstr "Распрацоўка"
msgid "Type"
msgstr "Тып"
msgid "disabled"
msgstr "адключана"
msgid "Remove"
msgstr "Выдаліць"
msgid "Description"
msgstr "Апісанне"
msgid "Enable"
msgstr "Уключыць"
msgid "Disable"
msgstr "Выключыць"
msgid "Disabled"
msgstr "Выключана"
msgid "Enabled"
msgstr "Уключана"
msgid "Logging"
msgstr "Уваходжу"
msgid "Resources"
msgstr "Рэсусры"
msgid "Size"
msgstr "Памер"
msgid "Weight"
msgstr "Вага"
msgid "Field"
msgstr "Поле"
msgid "Label"
msgstr "Подпіс"
msgid "Summary"
msgstr "Падсумаванне"
msgid "Add"
msgstr "Дадаць"
msgid "User"
msgstr "Карыстальнік"
msgid "Contains"
msgstr "Утрымлівае"
msgid "Table"
msgstr "Табліца"
msgid "Rows"
msgstr "Радкі"
msgid "Filters"
msgstr "Фільтры"
msgid "This cannot be undone."
msgstr "Дзеянне не можа быць адменена."
msgid "Entity"
msgstr "Сутнасць"
msgid "Permissions"
msgstr "Правы"
msgid "Testing"
msgstr "Тэставанне"
msgid "disable"
msgstr "адключыць"
msgid "Machine name"
msgstr "Машынная назва"
msgid "About"
msgstr "Аб"
msgid "Save permissions"
msgstr "Захаваць дазволы"
msgid "Entity type"
msgstr "Тып сутнасці"
msgid "Starts with"
msgstr "Пачынаецца з"
msgid "Rule type"
msgstr "Тып правіла"
msgid "Table name"
msgstr "Назва табліцы"
msgid "Entity ID"
msgstr "Ідэнтыфікатар сутнасці"