# Polish translation of DB Health (1.1.4)
# Copyright (c) 2025 by the Polish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: DB Health (1.1.4)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-09-10 21:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Polish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Delete"
msgstr "Usuń"
msgid "Cancel"
msgstr "Anuluj"
msgid "Logs"
msgstr "Dzienniki"
msgid "Settings"
msgstr "Ustawienia"
msgid "Save"
msgstr "Zapisz"
msgid "1 hour"
msgstr "1 godzina"
msgid "Custom"
msgstr "Własne"
msgid "1 day"
msgstr "1 dzień"
msgid "1 month"
msgstr "1 miesiąc"
msgid "3 hours"
msgstr "3 godziny"
msgid "6 hours"
msgstr "6 godzin"
msgid "1 week"
msgstr "1 tydzień"
msgid "12 hours"
msgstr "12 godzin"
msgid "Report"
msgstr "Raport"
msgid "Settings saved."
msgstr "Ustawienia zachowane."
msgid "2 weeks"
msgstr "2 tygodnie"
msgid "Every 15 minutes"
msgstr "Co 15 minut"