# Persian, Farsi translation of Datex (8.x-1.7)
# Copyright (c) 2019 by the Persian, Farsi translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Datex (8.x-1.7)\n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-08 12:47+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Persian, Farsi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Content"
msgstr "محتوا"
msgid "Disabled"
msgstr "غیرفعال"
msgid "Date"
msgstr "تاریخ"
msgid "Default"
msgstr "پیش‌فرض"
msgid "Time"
msgstr "زمان"
msgid "Year"
msgstr "سال"
msgid "Month"
msgstr "ماه"
msgid "Calendar"
msgstr "تقویم"
msgid "Day"
msgstr "روز"
msgid "You have to specify a valid date."
msgstr "شما باید یک تاریخ معتبر وارد کنید."
msgid "Japanese"
msgstr "ژاپنی"
msgid "Hour"
msgstr "ساعت"
msgid "Minute"
msgstr "دقیقه"
msgid "Second"
msgstr "ثانیه"
msgid "warning"
msgstr "هشدار"
msgid "Timezone"
msgstr "منطقه زمانی"
msgid "Mapping"
msgstr "نگاشت"
msgid "Hebrew"
msgstr "عبری"
msgid "Persian"
msgstr "فارسی"
msgid "Submitted by !username on !datetime"
msgstr "ارسال شده توسط !username در !datetime"
msgid "AM/PM"
msgstr "ق.ظ/ب.ظ"
msgid "Datex"
msgstr "Datex"
msgid ""
"Format: %date The date format is YYYY-MM-DD and time is H:i:s. Leave "
"blank to disable scheduled."
msgstr ""
"قالب: %date قالب پیش‌فرض YYYY-MM-DD برای "
"تاریخ و H:i:s برای زمان است. برای غیرفعال "
"کردن زمان‌بندی، خالی بگذارید."
msgid "Invalid site language."
msgstr "زبان نامعتبر سایت."