# Japanese translation of DateTime Range Until Now (1.0.0)
# Copyright (c) 2026 by the Japanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: DateTime Range Until Now (1.0.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-05-12 02:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Default"
msgstr "デフォルト"
msgid "Field types"
msgstr "フィールドタイプ"
msgid "All Day"
msgstr "全日"
msgid "Date range settings"
msgstr "日付範囲の設定"
msgid "Date separator"
msgstr "日付の区切り"
msgid "The string to separate the start and end dates"
msgstr "開始日と終了日を区切る文字列"
msgid "Separator: %separator"
msgstr "区切り: %separator"
msgid "Start date value"
msgstr "開始日の値"
msgid "Computed start date"
msgstr "計算された開始日"
msgid "The computed start DateTime object."
msgstr "計算された開始 DateTime オブジェクト"
msgid "End date value"
msgstr "終了日の値"
msgid "Computed end date"
msgstr "計算された終了日"
msgid "The computed end DateTime object."
msgstr "計算された終了日のオブジェクトです。"