# Hindi translation of Datetime Flatpickr (3.0.7)
# Copyright (c) 2025 by the Hindi translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Datetime Flatpickr (3.0.7)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-11-13 13:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hindi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Add"
msgstr "जोड़ें"
msgid "Date format"
msgstr "तारीख प्रारूप"
msgid "Inline"
msgstr "पंक्ति में"
msgid "Mode"
msgstr "प्रकार"
msgid "End date"
msgstr "अंतिम तिथि"
msgid "Position"
msgstr "स्थान"
msgid "minute"
msgstr "मिनट"
msgid "Date/Time"
msgstr "तारीख/समय"
msgid "hour"
msgstr "घंटा"
msgid "Hour"
msgstr "घंटा"
msgid "Minute"
msgstr "मिनट"
msgid "Above"
msgstr "ऊपर"
msgid "Date format: @date_format"
msgstr "दिनांक प्रारूप: @date_format"
msgid "Same Day"
msgstr "एक ही दिन"
msgid "Hide the end date, and use the start date as the end date."
msgstr ""
"अंतिम तिथि छुपाएं, और "
"प्रारंभ तिथि को अंतिम तिथि "
"के रूप में उपयोग करें।"
msgid "Same day: only time input for end date"
msgstr ""
"उसी दिन: अंतिम तिथि के लिए "
"केवल समय इनपुट"
msgid "The @title end date cannot be before the start date."
msgstr ""
"@title समाप्ति तिथि आरंभ तिथि "
"से पहले नहीं हो सकती।"