# Czech translation of Datetime Flatpickr (3.0.7)
# Copyright (c) 2025 by the Czech translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Datetime Flatpickr (3.0.7)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-11-13 13:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Add"
msgstr "Přidat"
msgid "Date format"
msgstr "Formát data"
msgid "Inline"
msgstr "Inline"
msgid "Mode"
msgstr "Režim"
msgid "End date"
msgstr "Datum konce"
msgid "Position"
msgstr "Pozice"
msgid "minute"
msgstr "minuta"
msgid "Date/Time"
msgstr "Datum/čas"
msgid "hour"
msgstr "hodina"
msgid "Hour"
msgstr "Hodina"
msgid "Minute"
msgstr "Minuta"
msgid "Above"
msgstr "Nad"
msgid "Below"
msgstr "Pod"
msgid "Show week numbers"
msgstr "Zobrazit čísla týdnů"
msgid "Default date"
msgstr "Výchozí datum"
msgid "Time increments"
msgstr "Časové přírůstky"
msgid "Date format: @date_format"
msgstr "Formát data: @date_format"