# Polish translation of Datetime Flatpickr (2.0.9)
# Copyright (c) 2023 by the Polish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Datetime Flatpickr (2.0.9)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-17 15:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Polish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Date format"
msgstr "Format daty"
msgid "Inline"
msgstr "Przed polem"
msgid "End date"
msgstr "Data końcowa"
msgid "Position"
msgstr "Pozycja"
msgid "minute"
msgstr "minuta"
msgid "Date/Time"
msgstr "Data/godzina"
msgid "hour"
msgstr "godzina"
msgid "Hour"
msgstr "Godzina"
msgid "Minute"
msgstr "Minuta"
msgid "Above"
msgstr "Ponad polem"
msgid "Auto"
msgstr "Auto"
msgid "Below"
msgstr "Poniżej"
msgid "Maximum time"
msgstr "Czas maksymalny"
msgid "Show week numbers"
msgstr "Pokaż numery tygodni"
msgid "Minimum date"
msgstr "Minimalna data"
msgid "Maximum date"
msgstr "Maksymalna data"
msgid "Default date"
msgstr "Data domyślna"
msgid "Time increments"
msgstr "Przyrosty czasu"
msgid "Date format: @date_format"
msgstr "Format daty: @date_format"