# Hungarian translation of Datetime Extras (8.x-1.2)
# Copyright (c) 2025 by the Hungarian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Datetime Extras (8.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-17 22:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hungarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Time increment"
msgstr "Idő növelése"
msgid "1 hour"
msgstr "1 óra"
msgid "Year"
msgstr "Év"
msgid "Date format"
msgstr "Dátumformátum"
msgid "1 day"
msgstr "1 nap"
msgid "End date"
msgstr "Végdátum"
msgid "Duration"
msgstr "Időtartam"
msgid "Days"
msgstr "Napok"
msgid "Months"
msgstr "Hónapok"
msgid "Hours"
msgstr "Órák"
msgid "Seconds"
msgstr "Másodperc"
msgid "Default duration"
msgstr "Alapértelmezett időtartam"
msgid "Minutes"
msgstr "Perc"
msgid "5 minutes"
msgstr "5 perc"
msgid "10 minutes"
msgstr "10 perc"
msgid "15 minutes"
msgstr "15 perc"
msgid "30 minutes"
msgstr "30 perc"
msgid "Increment"
msgstr "Növelés"
msgid "1 second"
msgstr "1 másodperc"
msgid "1 minute"
msgstr "1 perc"
msgid "Years"
msgstr "Évek"
msgid "About"
msgstr "Leírás"
msgid "Date year range"
msgstr "Dátum évtartomány"
msgid "Date type"
msgstr "Adattípus"
msgid "Year range"
msgstr "Dátumtartomány"
msgid "Time increments"
msgstr "Időközök"
msgid "Choose the type of date to create."
msgstr "Dátumtípus kiválasztása."
msgid "Date part order"
msgstr "Dátumrészek sorrendje"
msgid "Time type"
msgstr "Időtípus"
msgid "Time zone override"
msgstr "Időzóna felülírása"