# Basque translation of Datetime Extras (8.x-1.2)
# Copyright (c) 2025 by the Basque translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Datetime Extras (8.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-17 22:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Basque\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Time increment"
msgstr "Denbora gehitu"
msgid "1 hour"
msgstr "Ordu bat"
msgid "Year"
msgstr "Urtea"
msgid "Date format"
msgstr "Data formatua"
msgid "1 day"
msgstr "Egun 1"
msgid "End date"
msgstr "Amaiera data"
msgid "Duration"
msgstr "Iraupena"
msgid "Days"
msgstr "Egunak"
msgid "Hours"
msgstr "Orduak"
msgid "Seconds"
msgstr "Segunduak"
msgid "Minutes"
msgstr "Minutuak"
msgid "5 minutes"
msgstr "5 minutu"
msgid "10 minutes"
msgstr "10 minutu"
msgid "30 minutes"
msgstr "30 minutu"
msgid "Increment"
msgstr "Gehikuntza"
msgid "1 minute"
msgstr "minutu 1"
msgid "About"
msgstr "(r)i buruz"
msgid "Date year range"
msgstr "Urtearen data epea"
msgid "Date type"
msgstr "Data mota"
msgid "Year range"
msgstr "Urte tartea"