# Czech translation of Datetime Extras (8.x-1.2)
# Copyright (c) 2025 by the Czech translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Datetime Extras (8.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-17 22:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Time increment"
msgstr "Časový přírůstek"
msgid "Year"
msgstr "Rok"
msgid "Date format"
msgstr "Formát data"
msgid "1 day"
msgstr "1 den"
msgid "End date"
msgstr "Datum konce"
msgid "Duration"
msgstr "Trvání"
msgid "Days"
msgstr "Dnů"
msgid "Months"
msgstr "Měsíce"
msgid "Hours"
msgstr "Hodin"
msgid "Seconds"
msgstr "Sekund"
msgid "Minutes"
msgstr "Minuty"
msgid "Increment"
msgstr "Zvýšení"
msgid "1 minute"
msgstr "1 minuta"
msgid "Years"
msgstr "Roky"
msgid "About"
msgstr "Popis"
msgid "Date year range"
msgstr "Rozsah let"
msgid "Date type"
msgstr "Typ data"
msgid "Time increments"
msgstr "Časové přírůstky"
msgid "Choose the type of date to create."
msgstr "Vyberte typ data pro vytvoření."
msgid "Time type"
msgstr "Typ času"