# Russian translation of Datetime Extras (8.x-1.0-alpha2)
# Copyright (c) 2020 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Datetime Extras (8.x-1.0-alpha2)\n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-21 03:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Time increment"
msgstr "Увеличить"
msgid "1 hour"
msgstr "1 час"
msgid "Year"
msgstr "Год"
msgid "1 day"
msgstr "1 день"
msgid "End date"
msgstr "Дата окончания"
msgid "Duration"
msgstr "Продолжительность"
msgid "Days"
msgstr "Дни"
msgid "Months"
msgstr "Месяцы"
msgid "Hours"
msgstr "Часы"
msgid "Seconds"
msgstr "Секунды"
msgid "Minutes"
msgstr "Минуты"
msgid "5 minutes"
msgstr "5 минут"
msgid "10 minutes"
msgstr "10 минут"
msgid "15 minutes"
msgstr "15 минут"
msgid "30 minutes"
msgstr "30 минут"
msgid "1 second"
msgstr "1 секунда"
msgid "1 minute"
msgstr "1 минута"
msgid "Years"
msgstr "Годы"
msgid "About"
msgstr "Информация"
msgid "Date year range"
msgstr "Диапазон годов даты"
msgid "Time increments"
msgstr "Время увеличивается на"