# Ukrainian translation of Compact date/time range formatter (2.0.1)
# Copyright (c) 2024 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Compact date/time range formatter (2.0.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-17 00:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Name"
msgstr "Назва (ім'я)"
msgid "Label"
msgstr "Мітка"
msgid "Format"
msgstr "Формат"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Separator"
msgstr "Розділювач"
msgid "Basic"
msgstr "Основні"
msgid "Pattern"
msgstr "Шаблон"
msgid "Formats"
msgstr "Формати"
msgid "Examples"
msgstr "Приклади"
msgid "About"
msgstr "Про модуль"
msgid "Uses"
msgstr "Використання"
msgid "Compact"
msgstr "Компактний"
msgid "Add format"
msgstr "Додати формат"
msgid ""
"A user-defined date format. See the <a "
"href=\"http://php.net/manual/function.date.php\">PHP manual</a> for "
"available options."
msgstr ""
"Формат дати визначений користувачем. "
"Інформацію про можливі варіанти "
"дивіться в <a "
"href=\"http://php.net/manual/function.date.php\">Документації "
"PHP</a>"
msgctxt "PHP date format"
msgid "j F Y"
msgstr "j F Y"