# Japanese translation of Compact date/time range formatter (2.0.0-beta1)
# Copyright (c) 2025 by the Japanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Compact date/time range formatter (2.0.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-06-13 07:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Name"
msgstr "名前"
msgid "Label"
msgstr "ラベル"
msgid "Format"
msgstr "フォーマット"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Separator"
msgstr "セパレーター"
msgid "Basic"
msgstr "基本"
msgid "Pattern"
msgstr "パターン"
msgid "Formats"
msgstr "書式"
msgid "Examples"
msgstr "例"
msgid "About"
msgstr "アバウト"
msgid "Uses"
msgstr "機能"
msgid "Compact"
msgstr "コンパクト"
msgid "Add format"
msgstr "書式を追加"
msgid "Format: @format"
msgstr "フォーマット: @format"
msgid ""
"A user-defined date format. See the <a "
"href=\"http://php.net/manual/function.date.php\">PHP manual</a> for "
"available options."
msgstr ""
"ユーザーが定義した日付フォーマット。利用可能なオプションについては "
"<a href=\"http://php.net/manual/function.date.php\">PHP "
"マニュアル</a>をご覧ください。"