# Dutch translation of Recurring Dates Field (8.x-2.0-alpha0)
# Copyright (c) 2024 by the Dutch translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Recurring Dates Field (8.x-2.0-alpha0)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-12-31 15:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Dutch\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Next"
msgstr "Volgende"
msgid "Value"
msgstr "Waarde"
msgid "- None -"
msgstr "- Geen -"
msgid "Name"
msgstr "Naam"
msgid "Label"
msgstr "Label"
msgid "Sunday"
msgstr "zondag"
msgid "Monday"
msgstr "maandag"
msgid "Tuesday"
msgstr "dinsdag"
msgid "Wednesday"
msgstr "woensdag"
msgid "Thursday"
msgstr "donderdag"
msgid "Friday"
msgstr "vrijdag"
msgid "Saturday"
msgstr "zaterdag"
msgid "Date format"
msgstr "Datumnotatie"
msgid "Time zone"
msgstr "Tijdzone"
msgid "Start"
msgstr "Begin"
msgid "End"
msgstr "Einde"
msgid "January"
msgstr "januari"
msgid "February"
msgstr "februari"
msgid "March"
msgstr "maart"
msgid "April"
msgstr "april"
msgid "May"
msgstr "mei"
msgid "June"
msgstr "juni"
msgid "July"
msgstr "juli"
msgid "August"
msgstr "augustus"
msgid "September"
msgstr "september"
msgid "October"
msgstr "oktober"
msgid "November"
msgstr "november"
msgid "December"
msgstr "december"
msgid "Integer"
msgstr "Geheel getal"
msgid "Granularity"
msgstr "Nauwkeurigheid"
msgid "Plugin"
msgstr "Plug-in"
msgid "last"
msgstr "laatste"
msgid "Default value"
msgstr "Standaardwaarde"
msgid "Timezone"
msgstr "Tijdzone"
msgid "Default time zone"
msgstr "Standaardtijdzone"
msgid "RRULE"
msgstr "RRULE"
msgid "Machine name"
msgstr "Systeemnaam"
msgid "Every day"
msgstr "Elke dag"
msgid "Minimum date"
msgstr "Minimumdatum"
msgid "Maximum date"
msgstr "Maximumdatum"
msgid "Repeat rule"
msgstr "Herhalingsregel"
msgid "Field types"
msgstr "Veldtypes"
msgid "Occurrences"
msgstr "Herhalingen"
msgid "Datetime"
msgstr "Datumtijd"
msgid "Precreate occurrences"
msgstr "Vooringestelde herhalingen"
msgid "@rule at @time"
msgstr "@rule om @time uur"
msgid "Every week on @day"
msgstr "Elke week op @day"