# Hungarian translation of Recurring Dates Field (8.x-1.0)
# Copyright (c) 2024 by the Hungarian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Recurring Dates Field (8.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-02-29 00:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hungarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Yes"
msgstr "Igen"
msgid "No"
msgstr "Nem"
msgid "None"
msgstr "Nincs"
msgid "Sunday"
msgstr "vasárnap"
msgid "Monday"
msgstr "hétfő"
msgid "Tuesday"
msgstr "kedd"
msgid "Wednesday"
msgstr "szerda"
msgid "Thursday"
msgstr "csütörtök"
msgid "Friday"
msgstr "péntek"
msgid "Saturday"
msgstr "szombat"
msgid "week"
msgstr "hét"
msgid "Include"
msgstr "Befoglalás"
msgid "Exclude"
msgstr "Kizárás"
msgid "hours"
msgstr "órák"
msgid "days"
msgstr "napok"
msgid "May"
msgstr "máj"
msgid "months"
msgstr "hónap"
msgid "Integer"
msgstr "Egész szám"
msgid "second"
msgstr "másodperc"
msgid "seconds"
msgstr "másodperc"
msgid "minute"
msgstr "perc"
msgid "minutes"
msgstr "perc"
msgid "day"
msgstr "nap"
msgid "month"
msgstr "hónap"
msgid "year"
msgstr "év"
msgid "hour"
msgstr "óra"
msgid "Jan"
msgstr "jan"
msgid "Feb"
msgstr "feb"
msgid "Mar"
msgstr "már"
msgid "Apr"
msgstr "ápr"
msgid "Jun"
msgstr "jún"
msgid "Jul"
msgstr "júl"
msgid "Aug"
msgstr "aug"
msgid "Sep"
msgstr "szep"
msgid "Oct"
msgstr "okt"
msgid "Nov"
msgstr "nov"
msgid "Dec"
msgstr "dec"
msgid "last"
msgstr "utolsó"
msgid "Default value"
msgstr "Alapértelmezés szerinti érték"
msgid "Timezone"
msgstr "Időzóna"
msgid "years"
msgstr "év"
msgid "weeks"
msgstr "hét"
msgid "weekly"
msgstr "heti"
msgid "and"
msgstr "és"
msgid "monthly"
msgstr "havi"
msgid "Every day"
msgstr "Minden nap"
msgid "Field types"
msgstr "Mezőtípusok"
msgid "complete"
msgstr "kész"
msgid "Show repeat rule"
msgstr "Ismétlődési szabály mutatása"
msgid "Time zone: @timezone"
msgstr "Időzóna: @timezone"
msgid "Time zone override"
msgstr "Időzóna felülírása"
msgid "@count year"
msgid_plural "@count years"
msgstr[0] "@count év"
msgstr[1] "@count év"