# Latvian translation of Recurring Dates Field (8.x-1.0-alpha5)
# Copyright (c) 2024 by the Latvian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Recurring Dates Field (8.x-1.0-alpha5)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-08 11:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Latvian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):((n!=0)?(1):2));\n"

msgid "Yes"
msgstr "Jā"
msgid "No"
msgstr "Nē"
msgid "None"
msgstr "Nav"
msgid "Sunday"
msgstr "Svētdiena"
msgid "Monday"
msgstr "Pirmdiena"
msgid "Tuesday"
msgstr "Otrdiena"
msgid "Wednesday"
msgstr "Trešdiena"
msgid "Thursday"
msgstr "Ceturtdiena"
msgid "Friday"
msgstr "Piektdiena"
msgid "Saturday"
msgstr "Sestdiena"
msgid "week"
msgstr "nedēļa"
msgid "Include"
msgstr "Iekļaut"
msgid "Exclude"
msgstr "Neiekļaut"
msgid "hours"
msgstr "stundas"
msgid "days"
msgstr "dienas"
msgid "Custom"
msgstr "Pielāgots"
msgid "May"
msgstr "Maijs"
msgid "second"
msgstr "otrais"
msgid "minute"
msgstr "minūte"
msgid "minutes"
msgstr "minūtes"
msgid "day"
msgstr "diena"
msgid "month"
msgstr "mēnesis"
msgid "year"
msgstr "gads"
msgid "hour"
msgstr "stunda"
msgid "Jan"
msgstr "Jan"
msgid "Feb"
msgstr "Feb"
msgid "Mar"
msgstr "Mar"
msgid "Apr"
msgstr "Apr"
msgid "Jun"
msgstr "Jūn"
msgid "Jul"
msgstr "Jūl"
msgid "Aug"
msgstr "Aug"
msgid "Sep"
msgstr "Sep"
msgid "Oct"
msgstr "Okt"
msgid "Nov"
msgstr "Nov"
msgid "Dec"
msgstr "Dec"
msgid "Timezone"
msgstr "Laikajosla"
msgid "years"
msgstr "gadi"
msgid "weeks"
msgstr "nedēļas"
msgid "weekly"
msgstr "katru nedēļu"
msgid "About"
msgstr "Par"
msgid "and"
msgstr "un"
msgid "@count year"
msgid_plural "@count years"
msgstr[0] "@count gads"
msgstr[1] "@count gadi"
msgstr[2] "@count gadi"