# Finnish translation of Date Recur Field (repeating dates) (8.x-1.0-alpha5)
# Copyright (c) 2017 by the Finnish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Date Recur Field (repeating dates) (8.x-1.0-alpha5)\n"
"POT-Creation-Date: 2017-12-24 12:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Finnish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Yes"
msgstr "Kyllä"
msgid "No"
msgstr "Ei"
msgid "None"
msgstr "Ei mitään"
msgid "Sunday"
msgstr "Sunnuntai"
msgid "Monday"
msgstr "Maanantai"
msgid "Tuesday"
msgstr "Tiistai"
msgid "Wednesday"
msgstr "Keskiviikko"
msgid "Thursday"
msgstr "Torstai"
msgid "Friday"
msgstr "Perjantai"
msgid "Saturday"
msgstr "Lauantai"
msgid "week"
msgstr "viikko"
msgid "Include"
msgstr "Sisällytä"
msgid "Exclude"
msgstr "Jätä pois"
msgid "hours"
msgstr "tunnit"
msgid "days"
msgstr "päivät"
msgid "Custom"
msgstr "Oma"
msgid "May"
msgstr "Toukokuu"
msgid "months"
msgstr "kuukausia"
msgid "seconds"
msgstr "sekuntia"
msgid "minute"
msgstr "minuutti"
msgid "minutes"
msgstr "minuutti / minuutit"
msgid "day"
msgstr "päivä"
msgid "hour"
msgstr "tunti"
msgid "Jan"
msgstr "Tam"
msgid "Feb"
msgstr "Hel"
msgid "Mar"
msgstr "Maa"
msgid "Apr"
msgstr "Huh"
msgid "Jun"
msgstr "Kes"
msgid "Jul"
msgstr "Hei"
msgid "Aug"
msgstr "Elo"
msgid "Sep"
msgstr "Syy"
msgid "Oct"
msgstr "Lok"
msgid "Nov"
msgstr "Mar"
msgid "Dec"
msgstr "Jou"
msgid "Timezone"
msgstr "Aikavyöhyke"
msgid "years"
msgstr "vuosia"
msgid "weekly"
msgstr "viikoittain"
msgid "About"
msgstr "Tietoja"
msgid "and"
msgstr "ja"
msgid "monthly"
msgstr "kuukausittain"
msgid "Show repeat rule"
msgstr "Näytä toistomahdollisuus"
msgid "Time zone: @timezone"
msgstr "Aikavyöhyke: @timezone"