# Occitan translation of Date Recur Field (repeating dates) (8.x-1.0-alpha2)
# Copyright (c) 2016 by the Occitan translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Date Recur Field (repeating dates) (8.x-1.0-alpha2)\n"
"POT-Creation-Date: 2016-10-24 16:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Occitan\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "None"
msgstr "Pas cap"
msgid "Sunday"
msgstr "Dimenge"
msgid "Monday"
msgstr "Diluns"
msgid "Tuesday"
msgstr "Dimars"
msgid "Wednesday"
msgstr "Dimècres"
msgid "Thursday"
msgstr "Dijòus"
msgid "Friday"
msgstr "Divendres"
msgid "Saturday"
msgstr "Dissabte"
msgid "week"
msgstr "setmana"
msgid "hours"
msgstr "oras"
msgid "days"
msgstr "jorns"
msgid "Custom"
msgstr "Personalizat"
msgid "May"
msgstr "Mai"
msgid "second"
msgstr "segonda"
msgid "seconds"
msgstr "segondas"
msgid "minute"
msgstr "minuta"
msgid "minutes"
msgstr "minutas"
msgid "day"
msgstr "jorn"
msgid "month"
msgstr "mes"
msgid "year"
msgstr "an"
msgid "hour"
msgstr "ora"
msgid "Jan"
msgstr "gen."
msgid "Feb"
msgstr "feb."
msgid "Mar"
msgstr "mar."
msgid "Apr"
msgstr "abr."
msgid "Jun"
msgstr "jun."
msgid "Jul"
msgstr "jul."
msgid "Aug"
msgstr "ago."
msgid "Sep"
msgstr "set."
msgid "Oct"
msgstr "oct."
msgid "Nov"
msgstr "nov."
msgid "Dec"
msgstr "dec."
msgid "years"
msgstr "ans"
msgid "weeks"
msgstr "setmanas"
msgid "About"
msgstr "A prepaus"
msgid "Hide repeat rule"
msgstr "Amagar la règla de repeticion"
msgid "Show repeat rule"
msgstr "Afichar la règla de repeticion"