# Tamil translation of Recurring Dates Field (3.8.2)
# Copyright (c) 2025 by the Tamil translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Recurring Dates Field (3.8.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-10-04 09:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Tamil\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Next"
msgstr "அடுத்து"
msgid "Value"
msgstr "மதிப்பு"
msgid "Disabled"
msgstr "செயலிலில்லை"
msgid "Hourly"
msgstr "மணிக்கொருமுறை"
msgid "Daily"
msgstr "தினமும்"
msgid "Weekly"
msgstr "வாரந்தோறும்"
msgid "Monthly"
msgstr "மாதாமாதம்"
msgid "- None -"
msgstr "- இல்லை -"
msgid "Name"
msgstr "பெயர்"
msgid "Label"
msgstr "அடையாளம்"
msgid "Date format"
msgstr "தேதி வடிவம்"
msgid "Time zone"
msgstr "நேரவட்டாரம்"
msgid "Count"
msgstr "எண்ணிக்கை"
msgid "Integer"
msgstr "முழுஎண்"
msgid "Interval"
msgstr "இடைவேளை"
msgid "Default value"
msgstr "இயல்பான மதிப்பு"
msgid "Timezone"
msgstr "நேர மண்டலம்"
msgid "Machine name"
msgstr "இயந்திரப்பெயர்"
msgid "Setting"
msgstr "அமைப்பு"
msgid "Default time zone."
msgstr "இயலாபான நேர வட்டாரம்."
msgid "Datetime"
msgstr "தேதி நேரம்"