# Lithuanian translation of Recurring Dates Field (3.8.2)
# Copyright (c) 2026 by the Lithuanian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Recurring Dates Field (3.8.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-13 12:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Lithuanian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):((((n%10)>=2)&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Next"
msgstr "Kitas"
msgid "Value"
msgstr "Reikšmė"
msgid "Disabled"
msgstr "Išjungta"
msgid "Daily"
msgstr "Kasdien"
msgid "Weekly"
msgstr "Kas savaitę"
msgid "Monthly"
msgstr "Kas mėnesį"
msgid "- None -"
msgstr "- Joks -"
msgid "Name"
msgstr "Pavadinimas"
msgid "Label"
msgstr "Etiketė"
msgid "Date format"
msgstr "Datos formatas"
msgid "Time zone"
msgstr "Laiko juosta"
msgid "Count"
msgstr "Skaičius"
msgid "Start"
msgstr "Pradžia"
msgid "End"
msgstr "Pabaiga"
msgid "Start date"
msgstr "Pradžios data"
msgid "Integer"
msgstr "Sveikas skaičius"
msgid "Granularity"
msgstr "Detalumas"
msgid "Plugin"
msgstr "Įskiepis"
msgid "Interval"
msgstr "Intervalas"
msgid "Default value"
msgstr "Numatytoji reikšmė"
msgid "Timezone"
msgstr "Laiko juosta"
msgid "Machine name"
msgstr "Mašininis pavadinimas"
msgid "Setting"
msgstr "Nustatymas"
msgid "Field types"
msgstr "Laukelių tipai"
msgid "Datetime"
msgstr "Data ir laikas"