# Croatian translation of Recurring Dates Field (3.8.2)
# Copyright (c) 2025 by the Croatian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Recurring Dates Field (3.8.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-10-04 09:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Croatian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Next"
msgstr "Sljedeći"
msgid "Value"
msgstr "Vrijednost"
msgid "Disabled"
msgstr "Onemogućeno"
msgid "Daily"
msgstr "Dnevno"
msgid "Weekly"
msgstr "Tjedno"
msgid "Monthly"
msgstr "Mjesečno"
msgid "- None -"
msgstr "- Niti jedan -"
msgid "Name"
msgstr "Naziv"
msgid "Label"
msgstr "Oznaka"
msgid "Date format"
msgstr "Oblik datuma"
msgid "Time zone"
msgstr "Vremenska zona"
msgid "Count"
msgstr "Broj"
msgid "Start"
msgstr "Početak"
msgid "End"
msgstr "Svršetak"
msgid "Integer"
msgstr "Cijeli broj"
msgid "Interval"
msgstr "Interval"
msgid "Default value"
msgstr "Zadana vrijednost"
msgid "Timezone"
msgstr "Vremenska zona"
msgid "Machine name"
msgstr "Stroju čitljiv naziv"
msgid "Default time zone."
msgstr "Zadana vremenska zona."