# Persian, Farsi translation of Recurring Dates Field (3.0.0-beta1)
# Copyright (c) 2025 by the Persian, Farsi translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Recurring Dates Field (3.0.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-04-15 14:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Persian, Farsi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Next"
msgstr "بعدی"
msgid "Value"
msgstr "مقدار"
msgid "Disabled"
msgstr "غیرفعال"
msgid "Hourly"
msgstr "ساعتی"
msgid "Daily"
msgstr "روزانه"
msgid "Weekly"
msgstr "هفتگی"
msgid "Monthly"
msgstr "ماهیانه"
msgid "- None -"
msgstr "- هیچکدام -"
msgid "Name"
msgstr "نام"
msgid "Label"
msgstr "برچسب"
msgid "Date format"
msgstr "قالب‌بندی تاریخ"
msgid "Time zone"
msgstr "ناحیه زمانی"
msgid "Count"
msgstr "شمارش"
msgid "Start"
msgstr "شروع"
msgid "End"
msgstr "پایان"
msgid "Start date"
msgstr "تاریخ شروع"
msgid "Integer"
msgstr "صحیح"
msgid "Granularity"
msgstr "تدریجی"
msgid "Plugin"
msgstr "افزونه"
msgid "Interval"
msgstr "دوره"
msgid "Default value"
msgstr "مقدار پیش‌فرض"
msgid "Timezone"
msgstr "منطقه زمانی"
msgid "Machine name"
msgstr "نام ماشینی"
msgid "Setting"
msgstr "تنظیمات"
msgid "Default time zone."
msgstr "ناحیه زمانی پیش‌فرض."