# Finnish translation of Date pager views plugin (2.1.1-alpha2)
# Copyright (c) 2025 by the Finnish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Date pager views plugin (2.1.1-alpha2)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-20 20:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Finnish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Date"
msgstr "Päivämäärä"
msgid "Year"
msgstr "Vuosi"
msgid "Month"
msgstr "Kuukausi"
msgid "Day"
msgstr "Päivä"
msgid "Hour"
msgstr "Tunti"
msgid "Minute"
msgstr "Minuutti"
msgid "Granularity"
msgstr "Rakeisuustaso"
msgid "Date field"
msgstr "Päivämääräkenttä"
msgid "views"
msgstr "näkymät"
msgid "Seconds"
msgstr "Sekunnit"
msgid "current"
msgstr "nykyinen"
msgid "About"
msgstr "Tietoja"
msgid "Sort direction"
msgstr "Lajittelusuunta"
msgid "Pagination"
msgstr "Sivutus"
msgid "earliest"
msgstr "ensimmäinen"
msgid "latest"
msgstr "viimeisin"
msgid "Page by date"
msgstr "Sivu päivämäärän perusteella"