# Portuguese, Portugal translation of Date iCal (4.0.7)
# Copyright (c) 2024 by the Portuguese, Portugal translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Date iCal (4.0.7)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-07-11 10:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Portuguese, Portugal\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Estado"
msgid "List"
msgstr "Lista"
msgid "Description"
msgstr "Descrição"
msgid "Priority"
msgstr "Prioridade"
msgid "Categories"
msgstr "Categorias"
msgid "Hourly"
msgstr "Por hora"
msgid "Daily"
msgstr "Diariamente"
msgid "Weekly"
msgstr "Semanalmente"
msgid "Monthly"
msgstr "Por mês"
msgid "- None -"
msgstr "- Nenhum -"
msgid "Description field"
msgstr "Campo de descrição"
msgid "Views"
msgstr "Views"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "Event"
msgstr "Evento"
msgid "Contact"
msgstr "Contact"
msgid "Created"
msgstr "Criado"
msgid "Comment"
msgstr "Comment"
msgid "Location"
msgstr "Localização"
msgid "Duration"
msgstr "Duração"
msgid "Date field"
msgstr "Campo da data"
msgid "Url field"
msgstr "Campo Url"
msgid "Last modified"
msgstr "Última modificação"
msgid "Yearly"
msgstr "Anualmente"
msgid "Additional settings"
msgstr "Definições adicionais"
msgid "URL field"
msgstr "Campo de URL"
msgid "Skip blank dates"
msgstr "Saltar datas em branco"