# Indonesian translation of Date iCal (4.0.12)
# Copyright (c) 2025 by the Indonesian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Date iCal (4.0.12)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-08-09 23:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Indonesian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "List"
msgstr "Daftar"
msgid "Description"
msgstr "Deskripsi"
msgid "Priority"
msgstr "Prioritas"
msgid "Categories"
msgstr "Kategori"
msgid "Daily"
msgstr "Harian"
msgid "Weekly"
msgstr "Mingguan"
msgid "Monthly"
msgstr "Bulanan"
msgid "- None -"
msgstr "- Tiada -"
msgid "Description field"
msgstr "Bidang deskripsi"
msgid "Views"
msgstr "View"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "Event"
msgstr "Acara"
msgid "Contact"
msgstr "Kontak"
msgid "Created"
msgstr "Dibuat"
msgid "Comment"
msgstr "Komentar"
msgid "Location"
msgstr "Lokasi"
msgid "Duration"
msgstr "Durasi"
msgid "Last modified"
msgstr "Terakhir diubah"