# Norwegian Bokmål translation of Date iCal (4.0.1)
# Copyright (c) 2023 by the Norwegian Bokmål translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Date iCal (4.0.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-12-11 10:47+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "List"
msgstr "Liste"
msgid "Description"
msgstr "Beskrivelse"
msgid "Priority"
msgstr "Prioritet"
msgid "Categories"
msgstr "Kategorier"
msgid "- None -"
msgstr "- Ingen -"
msgid "Description field"
msgstr "Beskrivelsesfelt"
msgid "Views"
msgstr "Visninger"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "Event"
msgstr "Arrangement"
msgid "Contact"
msgstr "Kontakt"
msgid "Created"
msgstr "Opprettet"
msgid "Comment"
msgstr "Kommentar"
msgid "Location"
msgstr "Sted"
msgid "Duration"
msgstr "Varighet"
msgid "Date field"
msgstr "Datofelt"
msgid "Url field"
msgstr "URL-felt"
msgid "Last modified"
msgstr "Sist endret"
msgid "iCal feed"
msgstr "iCal-strøm"
msgid "URL field"
msgstr "URL-felt"