# Russian translation of AP Style Date (2.1.2)
# Copyright (c) 2025 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: AP Style Date (2.1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-11-14 05:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Date"
msgstr "Дата"
msgid "Time zone"
msgstr "Часовой пояс"
msgid "to"
msgstr "до"
msgid "Timezone"
msgstr "Часовой пояс"
msgid "Language code"
msgstr "Код языка"
msgid "About"
msgstr "Информация"
msgid "More Information"
msgstr "Больше информации"
msgid "All Day"
msgstr "Весь день"
msgid "Hyphen"
msgstr "дефис"
msgid "- Default site/user time zone -"
msgstr ""
"- Часовой пояс сайта/пользователя по "
"умолчанию -"
msgid "Time zone: @timezone"
msgstr "Часовой пояс: @timezone"