# French translation of AP Style Date (2.1.0)
# Copyright (c) 2025 by the French translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: AP Style Date (2.1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-11-08 02:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Date"
msgstr "Date"
msgid "midnight"
msgstr "minuit"
msgid "noon"
msgstr "midi"
msgid "Time zone"
msgstr "Fuseau horaire"
msgid "to"
msgstr "à"
msgid "Timezone"
msgstr "Fuseau horaire"
msgid "Language code"
msgstr "Code de la langue"
msgid "About"
msgstr "À propos"
msgid "More Information"
msgstr "Plus d'informations"
msgid "today"
msgstr "aujourd'hui"
msgid "All Day"
msgstr "Toute la journée"
msgid "Hyphen"
msgstr "Trait d'union"
msgid "- Default site/user time zone -"
msgstr "- Fuseau horaire par défaut du site/de l'utilisateur -"
msgid "Time zone: @timezone"
msgstr "Fuseau horaire : @timezone"