# Italian translation of Data Pipelines (2.0.2)
# Copyright (c) 2024 by the Italian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Data Pipelines (2.0.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-20 06:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Italian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Stato"
msgid "Delete"
msgstr "Elimina"
msgid "Username"
msgstr "Nome utente"
msgid "Type"
msgstr "Tipo"
msgid "Log"
msgstr "Log"
msgid "File"
msgstr "File"
msgid "Edit"
msgstr "Modifica"
msgid "Password"
msgstr "Password"
msgid "Name"
msgstr "Nome"
msgid "Label"
msgstr "Etichetta"
msgid "View"
msgstr "Visualizza"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Unknown"
msgstr "Sconosciuto"
msgid "Published"
msgstr "Pubblicato"
msgid "Details"
msgstr "Dettagli"
msgid "Destination"
msgstr "Destinazione"
msgid "Not installed"
msgstr "Non installato"
msgid "Process"
msgstr "Esegui"
msgid "Delimiter"
msgstr "Delimitatore"
msgid "Source"
msgstr "Sorgente"
msgid "Testing"
msgstr "In fase di test"
msgid "Processed"
msgstr "Processato"
msgid "Chunk size"
msgstr "Dimensione di un blocco"
msgid "Data"
msgstr "Dati"
msgid "destinations"
msgstr "destinazioni"
msgid "destination"
msgstr "destinazione"
msgid "Machine Name"
msgstr "Nome ad uso interno"