# Hebrew translation of Data Pipelines (1.0.0-alpha17)
# Copyright (c) 2025 by the Hebrew translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Data Pipelines (1.0.0-alpha17)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-30 18:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hebrew\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "סטטוס"
msgid "Delete"
msgstr "מחיקה"
msgid "Username"
msgstr "שם משתמש"
msgid "Type"
msgstr "סוג"
msgid "Log"
msgstr "יומן פעילות"
msgid "File"
msgstr "קובץ"
msgid "Edit"
msgstr "עריכה"
msgid "Password"
msgstr "סיסמה"
msgid "Name"
msgstr "שם"
msgid "Label"
msgstr "תווית"
msgid "View"
msgstr "צפיה"
msgid "URL"
msgstr "כתובת URL"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Unknown"
msgstr "לא ידוע"
msgid "Details"
msgstr "פרטים"
msgid "Destination"
msgstr "יעד"
msgid "Not installed"
msgstr "לא מותקן"
msgid "Delimiter"
msgstr "מפריד"
msgid "Source"
msgstr "מקור"
msgid "Data"
msgstr "נתונים"
msgid "Destinations"
msgstr "יעדים"
msgid "Machine Name"
msgstr "שם מכונה"