# Portuguese, Portugal translation of Data Pipelines (1.0.0-alpha16)
# Copyright (c) 2023 by the Portuguese, Portugal translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Data Pipelines (1.0.0-alpha16)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-15 18:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Portuguese, Portugal\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Estado"
msgid "Delete"
msgstr "Eliminar"
msgid "Username"
msgstr "Nome de utilizador"
msgid "Type"
msgstr "Tipo"
msgid "Log"
msgstr "Registo"
msgid "File"
msgstr "Ficheiro"
msgid "Edit"
msgstr "Editar"
msgid "Password"
msgstr "Senha"
msgid "Name"
msgstr "Nome"
msgid "Label"
msgstr "Etiqueta"
msgid "View"
msgstr "Mostrar"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Unknown"
msgstr "Desconhecido"
msgid "Details"
msgstr "Detalhes"
msgid "Destination"
msgstr "Destino"
msgid "Not installed"
msgstr "Não instalado"
msgid "Process"
msgstr "Processo"
msgid "Delimiter"
msgstr "Delimitador"
msgid "Source"
msgstr "Fonte"
msgid "Processed"
msgstr "Processado"
msgid "Data"
msgstr "Dados"
msgid "destinations"
msgstr "destinos"
msgid "destination"
msgstr "destino"
msgid "Machine Name"
msgstr "Nome de máquina"
msgid "Remote URL"
msgstr "URL remoto"
msgid "The machine name used for indexing."
msgstr "O nome da máquina usado para indexação."
