# Romanian translation of Data Pipelines (1.0.0-alpha15)
# Copyright (c) 2023 by the Romanian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Data Pipelines (1.0.0-alpha15)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-02 22:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Romanian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n==0)||(((n%100)>0)&&((n%100)<20)))?(1):2));\n"

msgid "Status"
msgstr "Stare"
msgid "Username"
msgstr "Nume utilizator"
msgid "Type"
msgstr "Tip"
msgid "Log"
msgstr "Jurnal"
msgid "File"
msgstr "Fișier"
msgid "Edit"
msgstr "Editați"
msgid "Password"
msgstr "Parolă"
msgid "Name"
msgstr "Nume"
msgid "Label"
msgstr "Etichetă"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Unknown"
msgstr "Necunoscut"
msgid "Details"
msgstr "Detalii"
msgid "Destination"
msgstr "Destinație"
msgid "Not installed"
msgstr "Nu este instalat."
msgid "Process"
msgstr "Proces"
msgid "Delimiter"
msgstr "Delimitator"
msgid "Source"
msgstr "Sursă"
msgid "Data"
msgstr "Dată"
msgid "Machine Name"
msgstr "Nume mașină"