# Latvian translation of Data Migration Report (1.0.0)
# Copyright (c) 2024 by the Latvian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Data Migration Report (1.0.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-07-26 15:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Latvian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):((n!=0)?(1):2));\n"

msgid "Save"
msgstr "Saglabāt"
msgid "Summary"
msgstr "Kopsavilkums"
msgid "Total"
msgstr "Kopā"
msgid "Database type"
msgstr "Datubāzes veids"
msgid "Basic Information"
msgstr "Pamata informācija"
msgid "Passed"
msgstr "Nokārtots"
msgid "Migration"
msgstr "Migrācija"
msgid ""
"Failed to connect to your database server. The server reports the "
"following message: %error.<ul><li>Is the database server "
"running?</li><li>Does the database exist, and have you entered the "
"correct database name?</li><li>Have you entered the correct username "
"and password?</li><li>Have you entered the correct database "
"hostname?</li></ul>"
msgstr ""
"Savienojums ar jūsu datubāzes serveri neizdevās. Serveris ziņo "
"sekojošo: %error.<ul><li> Vai datubāzes serveris darbojas? "
"</li><li>Vai datubāzes serveris eksistē, vai esat ievadījis pareizu "
"datubāzes vārdu? </li> <li> vai esat ievadījis pareizu "
"lietotājvārdu un paroli? </li> <li> Vai esat ievadījis pareizu "
"datubāzes resursvārdu? </li></ul>"
msgid "@driver_name settings"
msgstr "@driver_name uzstādījumi"
