# Lithuanian translation of Data Migration Report (1.0.0)
# Copyright (c) 2024 by the Lithuanian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Data Migration Report (1.0.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-07-26 15:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Lithuanian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):((((n%10)>=2)&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Save"
msgstr "Saugoti"
msgid "Summary"
msgstr "Įžanga"
msgid "Total"
msgstr "Iš viso"
msgid "Database type"
msgstr "Duomenų bazės tipas"
msgid "Failed"
msgstr "Nepavyko"
msgid ""
"Failed to connect to your database server. The server reports the "
"following message: %error.<ul><li>Is the database server "
"running?</li><li>Does the database exist, and have you entered the "
"correct database name?</li><li>Have you entered the correct username "
"and password?</li><li>Have you entered the correct database "
"hostname?</li></ul>"
msgstr ""
"Nepavyko prisijungti prie duomenų bazės serverio. Serveris "
"pranešė: %error.<ul><li>Ar duomenų bazės serveris "
"veikia?</li><li>Ar duomenų bazė egzistuoja, ir ar teisingai įvestas "
"duomenų bazės pavadinimas?</li><li>Ar teisingai įvestas "
"prisijungimo vardas bei slaptažodis?</li><li>Ar teisingai nurodytas "
"serveris?</li></ul>"
msgid "@driver_name settings"
msgstr "@driver_name nuostatos"