# Croatian translation of Data Migration Report (1.0.0)
# Copyright (c) 2024 by the Croatian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Data Migration Report (1.0.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-07-26 15:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Croatian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Save"
msgstr "Spremi"
msgid "Summary"
msgstr "Sažetak"
msgid "Total"
msgstr "Ukupno"
msgid "Database type"
msgstr "Vrsta baze podataka"
msgid "Basic Information"
msgstr "Osnovne informacije"
msgid ""
"Failed to connect to your database server. The server reports the "
"following message: %error.<ul><li>Is the database server "
"running?</li><li>Does the database exist, and have you entered the "
"correct database name?</li><li>Have you entered the correct username "
"and password?</li><li>Have you entered the correct database "
"hostname?</li></ul>"
msgstr ""
"Neuspjelo povezivanje s poslužiteljem baze podataka. Poslužitelj "
"prijavljuje sljedeću poruku: %error.<ul><li>Je li poslužitelj baze "
"podataka upaljen?</li><li>Postoji li baza podataka, jeste li unijeli "
"valjani naziv baze?</li><li>Jeste li unijeli valjano korisničko ime i "
"lozinku?</li><li>Jeste li unijeli valjano ime poslužitelja baze "
"podataka?</li></ul>"
msgid "@driver_name settings"
msgstr "@driver_name postavke"