# Catalan translation of Data (8.x-1.0-alpha1)
# Copyright (c) 2019 by the Catalan translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Data (8.x-1.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2019-04-09 09:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Catalan\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Títol"
msgid "Next"
msgstr "Següent"
msgid "Delete"
msgstr "Suprimeix"
msgid "Type"
msgstr "Tipus"
msgid "Size"
msgstr "Mida"
msgid "Name"
msgstr "Nom"
msgid "Label"
msgstr "Etiqueta"
msgid "Save"
msgstr "Desa"
msgid "Update"
msgstr "Actualitza"
msgid "Length"
msgstr "Llargada"
msgid "Format"
msgstr "Format"
msgid "Create"
msgstr "Crea"
msgid "Are you sure you want to delete %name?"
msgstr "Esteu segur de voler suprimir %name?"
msgid "Index"
msgstr "Índex"
msgid "Machine name"
msgstr "Nom-màquina"
msgid "Data"
msgstr "Dades"
msgid "Search index"
msgstr "Índex de la cerca"
msgid "Error creating table."
msgstr "Error al crear la taula."
msgid "Filter on %field"
msgstr "Filtrat el %field"
msgid "Sort by %field"
msgstr "Ordenat per %field"
msgid "Data table"
msgstr "Taula de dades"
msgid "Create new table"
msgstr "Crea nova taula"
msgid "Unsigned"
msgstr "Sense signe"
msgid "Administer data tables."
msgstr "Administrar taula de dades"
msgid "Table @name already exists."
msgstr "Ja existeix la taula @name."
msgid "content @type: deleted @label."
msgstr "contingut @type: s'ha eliminat @label."