# Dutch translation of Dashboards with Layout Builder (8.x-1.0-alpha3)
# Copyright (c) 2025 by the Dutch translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Dashboards with Layout Builder (8.x-1.0-alpha3)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-17 19:28+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Dutch\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Titel"
msgid "delete"
msgstr "verwijderen"
msgid "Operations"
msgstr "Bewerkingen"
msgid "Content"
msgstr "Inhoud"
msgid "Author"
msgstr "Auteur"
msgid "Edit"
msgstr "Bewerken"
msgid "Search"
msgstr "Zoeken"
msgid "Reset"
msgstr "Opnieuw instellen"
msgid "Weight"
msgstr "Gewicht"
msgid "Required"
msgstr "Verplicht"
msgid "Category"
msgstr "Categorie"
msgid "edit"
msgstr "bewerken"
msgid "Label"
msgstr "Label"
msgid "Views"
msgstr "Overzichten"
msgid "View"
msgstr "Weergeven"
msgid "Layout"
msgstr "Lay-out"
msgid "Statistics"
msgstr "Statistieken"
msgid "Content type"
msgstr "Inhoudstype"
msgid "All"
msgstr "Alle"
msgid "Add content"
msgstr "Inhoud toevoegen"
msgid "Comment"
msgstr "Reactie"
msgid "Count"
msgstr "Aantal"
msgid "Authored by"
msgstr "Geschreven door"
msgid "Node Type"
msgstr "Inhoudstype"
msgid ", "
msgstr ", "
msgid "Desc"
msgstr "Aflopend"
msgid "Navigation"
msgstr "Navigatie"
msgid "Override"
msgstr "Overschrijven"
msgid "Sort by"
msgstr "Sorteren op"
msgid "Authored on"
msgstr "Aangemaakt op"
msgid "Apply"
msgstr "Toepassen"
msgid "Offset"
msgstr "Offset"
msgid "Account"
msgstr "Account"
msgid "About"
msgstr "Over"
msgid "Embed"
msgstr "Inbedden"
msgid "Context type"
msgstr "Context type"
msgid "Embed a view"
msgstr "Inbedden in een view"
msgid "My content"
msgstr "Mijn inhoud"
msgid "Dashboard"
msgstr "Dashboard"
msgid "Post date"
msgstr "Datum van inzending"
msgid "Comment count"
msgstr "Aantal reacties"
msgid "Items per page"
msgstr "Items per pagina"
msgid "‹‹"
msgstr "‹‹"
msgid "››"
msgstr "››"
msgid "- All -"
msgstr "- Alle -"
msgid "Machine-readable name"
msgstr "Systeemnaam"
msgid "Discard changes"
msgstr "Wijzigingen verwerpen"
msgid "All content"
msgstr "Alle inhoud"
msgid "Machine Name"
msgstr "Systeemnaam"
msgid "Weight for @title"
msgstr "Gewicht voor @title"
msgid "Asc"
msgstr "Oplopend"
msgid "Save layout"
msgstr "Layout opslaan"
msgid "Master"
msgstr "Master"
msgid "Dashboards"
msgstr "Dashboards"
msgid "The layout has been saved."
msgstr "De lay-out is opgeslagen."
msgid "!!binary MQNAY291bnQ="
msgstr "!!binary MQNAY291bnQ="
msgid "Layout Builder tools"
msgstr "Layout Builder-gereedschappen"