# Nepali translation of Dashboards with Layout Builder (2.1.7)
# Copyright (c) 2025 by the Nepali translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Dashboards with Layout Builder (2.1.7)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-06-02 16:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Nepali\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "शीर्षक"
msgid "delete"
msgstr "हटाउनुस"
msgid "Operations"
msgstr "सञ्चालनहरू"
msgid "Content"
msgstr "विषयवस्तु"
msgid "Author"
msgstr "लेखक"
msgid "Actions"
msgstr "कार्यहरू"
msgid "Content types"
msgstr "विषयवस्तुको प्रकार"
msgid "Edit"
msgstr "सम्पादन गर्नुहोस्"
msgid "Date"
msgstr "मिति"
msgid "Search"
msgstr "खोज्नुहोस्"
msgid "Reset"
msgstr "रिसेट गर्नुहोस्"
msgid "Weight"
msgstr "वजन"
msgid "Category"
msgstr "वर्ग"
msgid "edit"
msgstr "सम्पादन गर्नुहोस्"
msgid "Label"
msgstr "लेबल"
msgid "Time"
msgstr "समय"
msgid "View"
msgstr "दृश्य"
msgid "Statistics"
msgstr "तथ्याङ्क"
msgid "Error"
msgstr "त्रुटि"
msgid "All"
msgstr "सबै"
msgid "Year"
msgstr "वर्ष"
msgid "Add content"
msgstr "विषयवस्तु थप्नुहोस्"
msgid "Up to date"
msgstr "अपडेट"
msgid "Comment"
msgstr "प्रतिक्रिया"
msgid "Count"
msgstr "गन्नुहोस"
msgid "Warning"
msgstr "चेतावनी"
msgid "Authored by"
msgstr "लेखक"
msgid "Month"
msgstr "महिना"
msgid "Day"
msgstr "दिन"
msgid "Users"
msgstr "प्रयोगकर्ताहरू"
msgid "Sort by"
msgstr "क्रमबद्ध"
msgid "Authored on"
msgstr "लेखिएको समय"
msgid "Today"
msgstr "आज"
msgid "Permissions"
msgstr "अनुमति"
msgid "About"
msgstr "बारेमा"
msgid "Dashboard"
msgstr "ड्यासबोड"