# Polish translation of Dashboard (2.2.0)
# Copyright (c) 2026 by the Polish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Dashboard (2.2.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-10 23:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Polish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Tytuł"
msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Value"
msgstr "Wartość"
msgid "Author"
msgstr "Autor"
msgid "Description"
msgstr "Opis"
msgid "Disabled"
msgstr "Wyłączone"
msgid "Enabled"
msgstr "Włączone"
msgid "Action"
msgstr "Akcja"
msgid "Edit"
msgstr "Edytuj"
msgid "Search"
msgstr "Szukaj"
msgid "Reset"
msgstr "Resetuj"
msgid "Label"
msgstr "Etykieta"
msgid "Preview"
msgstr "Podgląd"
msgid "Default"
msgstr "Domyślny"
msgid "Core"
msgstr "Rdzeń"
msgid "Format"
msgstr "Format"
msgid "Updated"
msgstr "Uaktualniono"
msgid "Text"
msgstr "Tekst"
msgid "Layout"
msgstr "Układ"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Content type"
msgstr "Rodzaj zawartości"
msgid "All"
msgstr "Wszystko"
msgid "Filter"
msgstr "Filtr"
msgid "Last update"
msgstr "Ostatnia aktualizacja"
msgid ", "
msgstr ", "
msgid "Desc"
msgstr "Malejąco"
msgid "Sort by"
msgstr "Sortuj po"
msgid "author"
msgstr "autor"
msgid "Changed"
msgstr "Zmieniono"
msgid "More information"
msgstr "Więcej informacji"
msgid "Machine name"
msgstr "Identyfikator systemowy"
msgid "Site Content"
msgstr "Zawartość strony"
msgid "Dashboard"
msgstr "Kokpit"
msgid "@interval ago"
msgstr "@interval temu"
msgid "Placeholder"
msgstr "Zaślepka"
msgid "Discard changes"
msgstr "Porzuć zmiany"
msgid "Site content"
msgstr "Zawartość strony"
msgid "My recent content"
msgstr "Moja ostatnia zawartość"
msgid "dashboard"
msgstr "kokpit"
msgid "Asc"
msgstr "Rosnąco"
msgid "Edit layout"
msgstr "Edytuj szablon"
msgid "Manage permissions"
msgstr "Zarządzaj uprawnieniami"
msgid "My drafts"
msgstr "Moje wersje robocze"
msgid "Errors found"
msgstr "Wykryto błędy"
msgid "@interval hence"
msgstr "odtąd co @interval"